비둘기둥지

떠나는 거야, 보물을 향해🌊: サカナクション - 新宝島 (신보물섬)

https://youtu.be/lp6PgLzHlBo 밴드이름인 사카낙션은 물고기를 뜻하는 魚 사카나와 액션을 합쳐 물고기처럼 경쾌하게 움직이는 밴드가 되려고 지은 이름이라네요뮤비가 맛깔나서 2020년대 초반에 밈으로 많이 소비됐던 음악 ​ 次と その次と その次と線を引き続けた 다음으로, 그 다음으로, 그 다음으로 계속해서 선을 그려나갔어 次の目的地を 目的地を描くんだ宝島 다음 목적지를, 목적지를 그리는 거야, 보물섬을 このまま君を連れて行くと 이대로 너와 함께 가서 丁寧 丁寧 丁寧に描くと 정성껏 정성껏 정성껏 그려주겠다고 揺れたり震えたりした線で 흔들리거나 떨리는 선으로도 丁寧 丁寧 丁寧に描くと決めていたよ 정성껏 정성껏 정성껏 그려주겠다고 마음먹었어 次も その次も その次もまだ目的地じゃない 다음도, 그 다음도, ..

몇달 전 알리에서 여러가지 물건을 구경하다가 마침 생일도 다가오고 해서 스스로에게 주는 생일선물로 주고자 구매한 미니 키보드지금은 모르겠는데 이 때는 이거에 엄청 로망이 있었거든요게임에서 직접 커맨드 같은 거 입력해주기 귀찮아서 "딸깍" 한 번으로 해결되길 바라는 마음에 ㅎ https://ko.aliexpress.com/item/1005005245604214.html?spm=a2g0o.order_list.order_list_main.147.200c140fKcKqgP&gatewayAdapt=glo2kor USB 매크로 사용자 정의 미니 키보드 12 키 2 노브 프로그래밍 DIY 기계식 키보드 게임 드로잉 스위Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.comko.aliex..

https://youtu.be/Runh_mLmKTk  [Verse 1] Never been one to drink at bars 같이 술집에서 술을 마시거나 Or spend my days driving foreign cars 하루종일 드라이브 해본 적도 없어 Stuck believing it's how it's supposed to be 그냥 그런 거겠지 하는 믿음에 맹목적으로 Never been one to play that part 누구와도 그리 어렵지 않은 길을 To take the safe road that's not so hard 택하겠다고 그런 적은 한 번도 없었어 Told it matters, it don't mean much to me 하지만 이건 그렇게 중요한 일은 아니야 [Pre-Cho..

https://youtu.be/0INYJQ4iHGk  [Chorus] I know it's sad, thinking about it hurts me every night 슬픈 일이지, 매일 밤 그 가슴 아픈 기억을 떠올리기만 해도 I know what I did wasn't right 그래선 안됐다는 것도 알아 But you hurt me bad 하지만 넌 내게 큰 상처를 줬어 You said some things and I told you some lies 너가 무언가 말하면 난 거짓으로 되갚았지 But I know two wrongs don't make a right 하지만 복수는 결국 아무 의미도 없다는 거 알아 I know two wrongs, yeah, don't make a right (x4)..

https://youtu.be/gP2bXaIPc3A 어릴 적 하던 닌텐도 DS를 하던 사람이면 모를 수가 없는 곡불끈미션에선 그럭저럭이다가 진땀으로 올라가니 난이도가 확 올라갔던 그 노래  [Verse 1] Well you're walkin' and a talkin' 걸으면서 조잘대고 And a movin' and a groovin' 움직이고 리듬타고 And a hippin' and a hoppin' 이리저리 흔들흔들 And a pickin' and a boppin' 위아래로 흔들흔들 Those bods are being bad 저 놈들은 양아치 You better take a stand 어서 정해 너의 위치 You gonna wake up that thing in your hand 네 손에 있는 것을 ..

https://youtu.be/otwwHzmWlnw  TOOBOE가 작곡, 작사한 음악 도원향 = 무릉도원 = 에덴 = 낙원 게임이라는 가상의 무릉도원 속에 갇혀 사는 사람들에 관한 노래가 아닐까요 壊れたままのスピーカーから 부숴진 스피커에서 かすかに聞こえるメロディ 어렴풋이 들려오는 멜로디 何の歌か分からなくて 무슨 노래인지 알 수 없어서 イラついていたみたいだ 초조해졌었나 봐 そうやって今日も焦げていく時計を見つめてた 그렇게 오늘도 눌어붙은 시계만 쳐다보고 今 一体 何時何分か分からないけど 지금이 대체 몇시 몇분인지 모르겠지만 袋小路の中で私はただただ祈っている 막다른 골목에서 기도하고 또 기도할 뿐이었어 それが幸せで 그게 행복이기를 歪な思惑が絡まりあってんのに 일그러진 생각이 서로 얽혀있는데 全て上手くいくとばかり思っ..

https://youtu.be/YlbPvubXlCg 가사에서 볼 수 있듯 우생학이나 유전자 개조 등으로 무분별하게 일어날 수 있는 일들과 미래의 기술을 비판하는 가사가 담긴 노래 소파가 움직이는 것 같지만 사실은 벽이 움직이는 거랍니다 벌레도 진짜 벌레래요 Ooh, hey-hey, aw What we're livin' in? 우리가 어떤 세상에 살고 있냐고? Let me tell ya 내가 알려주지 Yeah It's a wonder man can eat at all 뭐든 먹을 수 있다니 인간은 정말 놀라워 When things are big that should be small 작아야 할 것들이 너무 커져버렸는데 Who can tell what magic spells we'll be doing for u..

https://youtu.be/cjYcM32RS-I 애써 애인의 외도를 부정하고, 부정하고, 또 부정하며 못난 모습은 바라보지 않겠다고 부정하는 내용 Downside: 부정적인 면, 부정적인 모습 등 애써 애인의 외도를 부정하고, 부정하고, 또 부정하며 못난 모습은 바라보지 않겠다고 부정하는 내용 '차가운 동전으로 키스해달라'는 구절은 사랑하는 사람의 눈이나 입에 동전을 놓던 고대 그리스의 매장 관행에 빗대어 한 가사랍니다 '네 푸른 불빛 속에서는 한 시도 살아갈 수 없다' 는 구절은 mazzy star의 blue light라는 노래에서 따온 가사[Intro] Ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga Ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga Ga, ga, ga, ga, ga,..

https://youtu.be/VfeH915d9pw [Intro] "I'll be so glad to" ”기꺼이 하겠습니다” I know I gotta do for you 무엇이든 하겠습니다 "Yes, I would love to" ”네, 본부대로 하겠습니다” I know I gotta do for you guys 여러분을 위해서라면 무슨 일이든 [Verse 1] I know that helping hand 도움의 손길을 주는 건 Is putting on the justice brand 마치 ‘정의’라는 브랜드로 꾸민 듯 "Yeah, yeah, whatever" saying like that ”네, 네, 그러시든지” 라며 I block those who don't understand 알아듣질 못하는 사람..

https://youtu.be/rlQqLiqR8A0ヨルシカ - 忘れてください제가 좋아하는 요루시카가 또 다시 신곡을 냈네요. 일본어 공부를 다시 시작하면서 무슨 노래를 번역하면 좋을까 싶었는데 이것도 운명이 아닐까 싶습니다.홀리듯이 들어왔다가 영상을 찬찬히 훑어보고, 번역하다 보니 어느새 옛 생각이 나서 저도 울고 말았네요. 오랫동안 가깝게 지내면 어느새 서로의 존재가 당연하다는 듯이 느껴지지만, 그 익숙한 관계는 오히려 오랫동안 부재일 경우 그 빈 공간이 오히려 점점 커지는 것 같아요.여기서부터는 개인적인 견해입니다. 영상의 남녀는 함께 축제도 가고, 일 하고 와서 지친 사람을 위로해주기도 하고, 서로에게 장난도 치며 행복한 모습을 보여줍니다. 집안일로 중간에 투닥거리는 모습도 한 두번 보이기도 하지만..